Эксперты из Бристольского университета разработали ручку, способную преобразовывать шрифт Брайля в текст на английском языке.
Часто сообщается, что уровень грамотности по Брайлю снижается. И это несмотря на то, что люди с нарушениями зрения часто выражают желание научиться этому, а грамотность по Брайлю является высоко ценимым навыком среди тех, кто способен к этому. Это часто объясняется нехваткой доступных ресурсов для обучения, особенно вдали от крупных городских центров.
Портативное устройство, включающее в себя датчик размером в один сантиметр с 19 каналами, запрограммированными на считывание шрифта Брайля, продемонстрировало высокую точность в ходе первых испытаний.
Ведущий автор, доктор Джордж Дженкинсон, пояснил: «Это устройство, Braille-tip, было разработано, чтобы помочь людям учиться самостоятельно, и, как мы надеемся, станет частью решения по повышению грамотности по Брайлю и позволит людям извлекать пользу из чтения и письма».
Брайлевский наконечник — это компактный мягкий тактильный датчик, который можно установить на стандартную ручку и который предназначен для динамической помощи при чтении и изучении шрифта Брайля.
Доктор Дженкинсон продолжил: «Я использовал портативное устройство для чтения нескольких отрывков шрифта Брайля и проанализировал, насколько точно оно может обрабатывать тактильные сигналы (выступы шрифта Брайля) в текст на английском языке».
Жидкостные каналы используются для передачи тактильной информации из 19 чувствительных областей под силиконовой мембраной в одну камеру. Ее сенсорная реакция откалибрована для обнаружения выпуклых точек Брайля на тисненом картоне, предназначенном для читателей Брайля, а ее функциональность демонстрируется путем чтения Брайля вслух с показателем успешности 84,5% при управлении вручную.
Алгоритм работает в режиме реального времени, что означает, что он не полагается на обучение или глубокое обучение. Он предсказуем, объясним и переносим на другие тактильные датчики. Это приводит к коду, который является надежным и простым для редактирования.
Брайль — это стандартизированное и высокоструктурированное средство коммуникации. Люди используют различные методы для чтения шрифта Брайля, где распространенный продвинутый метод подразумевает использование обоих указательных пальцев каждой руки. При этом отстающий палец может использоваться для проверки и повторного прочтения определенных букв и для поиска начала следующей строки, в то время как ведущий палец продолжает читать. Кончик Брайля может использоваться как ведущий палец, чтобы помочь обучающимся читателям.
Команда планирует расширить функциональность устройства, чтобы с ним было проще и точнее работать.
Джордж добавил: «Устройство следует как можно скорее протестировать с участием участников, а прототипы следует предоставить предполагаемым конечным пользователям, чтобы можно было серьезно оценить их желания и потенциальное использование такого устройства».
«Подход к совместному проектированию с участием пользователей с гораздо большей вероятностью окажет положительное влияние на реальный мир, чем подход, реализуемый изолированно в лабораторных условиях.
«Характер ошибок позволяет предположить, что они возникли из-за способа удерживания и эксплуатации устройства, что позволяет предположить, что алгоритм и датчик, вероятно, смогут достичь гораздо более высокой точности, близкой к 100%, если конструкция будет улучшена».
Шрифт Брайля часто используется в общественных местах и устройствах, таких как транспортные узлы, лифты и банкоматы, чтобы повысить доступность для пользователей. Устройство, способное читать буквы Брайля, встречающиеся в этих общественных местах, позволило бы людям с нарушениями зрения и неграмотным по Брайлю взаимодействовать с пространством или устройством и дало бы им возможность практиковать чтение по Брайлю самостоятельно.