Один из первых людей, которые будут вращаться вокруг Луны, сказал BBC Radio 5 Live, что «глупо» планировать человеческие миссии на Марс.

Билл Андерс, пилот лунного модуля Аполлона-8, первого полета человека в космос с орбиты Земли, сказал, что отправка экипажей на Марс была «почти нелепой».

В настоящее время НАСА планирует новые человеческие миссии на Луну.

Он хочет освоить навыки и разработать технологию, позволяющую в будущем высадиться на Марсе.

NASA обратилось за ответом на комментарии Андерса, но не ответил.

85-летний Андерс сказал, что он «большой сторонник» «замечательных» беспилотных программ, «главным образом потому, что они намного дешевле». Но он говорит, что общественной поддержки просто нет, чтобы финансировать значительно более дорогие человеческие миссии.

«Каков императив? Что толкает нас на Марс?» он сказал, добавив, что «я не думаю, что публика заинтересована».

Между тем, роботизированные зонды все еще исследуют Марс. В прошлом месяце на Elysium Planitia успешно приземлился аппарат InSight, который будет пробовать внутреннюю часть планеты.

В декабре 1968 года Андерс вместе с членами экипажа Фрэнком Борманом и Джимом Ловеллом поднялся с мыса Канаверал во Флориде на вершине Сатурна V, прежде чем совершить 10 витков вокруг Луны.

Экипаж Аполлона-8 провел 20 часов на орбите, прежде чем вернуться на Землю.

Они упали в Тихом океане 27 декабря, приземлившись всего в 5000 ярдах (4500 метров) от своей цели. Их подобрал авианосец USS Yorktown.

В тот момент это были самые далекие люди из их родной планеты — и важный шаг на пути к исторической луне Аполлона-11, приземляющейся всего семь месяцев спустя.

Но бывший космонавт не любит, как эволюционировала «Наса» с первых дней обещания президента Джона Ф. Кеннеди высадить человека на Луну к концу 1960-х годов.

«Сегодня NASA не смогли добраться до Луны. Они так окостенели … Наса превратилась в программу трудоустройства … многие центры в основном заинтересованы в том, чтобы быть занятыми, и вы не видите никакой общественной поддержки, кроме им платят рабочие, а их конгрессменов переизбирают ».

Андерс также критически относится к решению сосредоточиться на исследовании околоземной орбиты после завершения программы Apollo в 1970-х годах. «Я думаю, что космический шаттл был серьезной ошибкой. Он почти ничего не делал, кроме захватывающего запуска, но он никогда не выполнял своего обещания», — сказал он.

«Космическая станция находится там только потому, что у вас был шаттл, и наоборот. Наса действительно плохо управлял пилотируемой программой с поздних заходов на Луну».

Такое мнение может показаться удивительным со стороны гордого патриота и слуги армии США, который до сих пор с большой любовью вспоминает свою миссию в космос. Это также мнение, что Андерс соглашается не слишком хорошо с некоторыми из космического сообщества.

«Я думаю, что Насе повезло иметь то, что у них есть — что, на мой взгляд, все еще трудно оправдать. Я не очень популярный парень в НАСА, чтобы сказать это, но я так думаю», — пояснил он.

Его бывший член экипажа, Фрэнк Борман, который командовал миссией «Аполлон-8», а также провел две недели на околоземной орбите во время программы «Близнецы», настроен немного более восторженно.

«Я не так критичен к Насе, как Билл», — сказал он 5 Live. «Я твердо верю, что мы нуждаемся в активном исследовании нашей Солнечной системы, и я думаю, что человек является частью этого».

Но его спросили о планах основателя Space X Элона Маск и босса Amazon Джеффа Безоса — которые оба говорили о запуске частных миссий на Марс, но Борман менее приветлив.

«Я думаю, что на Марсе много шумихи, а это чушь. Маск и Безос говорят о размещении на Марсе колоний, это чепуха».

Наследие Аполлона

Размышляя над своей исторической миссией на Луну, Борман назвал «Аполлон-8» «великим делом» и согласился, что он выиграл космическую гонку.

Андерс сказал, что он чувствовал, что длительное наследство миссии будет «Earthrise» фотография, сделанная командой, показывающая родную планету человечества, висящую в темноте пространства над лунным горизонтом.

Говоря с премьер-министром BBC Radio 4, их член команды Джим Ловелл также подумал о моменте Восхода Земли: «Когда я посмотрел на саму Землю … я начал задаваться вопросом, почему я был здесь, какова моя цель здесь … это меня как-то осенило» он сказал.

«И я считаю, что Бог дал человечеству сцену, на которой нужно выступать. Как получится, зависит от нас».

Фрэнк Борман и Билл Андерс общались с BBC Radio 5 Live в рамках специального документального фильма, посвященного 50-летию их исторической лунной миссии. Аполлон 8: Рождество на обратной стороне Луны будет транслироваться 5 Live 24 декабря 2018 года в 20:00 по Гринвичу.