В переводе с языка кичуа yaku означает «вода».

Открытый вид принадлежит к семейству Centrolenidae, их называют «стеклянными лягушками».

Существует несколько популяций Hyalinobatrachium yaku.

Семейство стеклянных лягушек (лат. Centrolenidae), получившее свое название из-за бесцветной кожи на животе, распространено в Центральной и Латинской Америке.

Новый вид прозрачных лягушек отыскали ученые в Эквадоре.

Ученые подчеркивают, что новый вид находится в опасности.

Ученые не знают, почему у стеклянных лягушек развилась прозрачность. На спине у них расположены зеленоватые пятнышка. Как докладывают ученые, тела лягушек настолько прозрачны, что можно через грудную клетку видеть, как бьется сердце. Область печени и желудочно-кишечного тракта, наоборот, «закрыты» светоотражающими клетками, иридофорами. Лягушки маленького размера, всего около 2-х сантиметров в длину.

У самцов данного вида особое репродуктивное поведение — они подают тональные сигналы, сидя на листьях, нависающих над потоками воды. Об этом сообщается в журнале ZooKeys.

Отмечается, что обнаруженному виду угрожает опасность — эти лягушки обитают у мест добычи нефти. Растения могут находиться на разной высоте от уровня реки: от полутора до 6-ти метров.

Численность вида неведома, однако все ровно он является уязвимым: в регионе активно загрязняются реки, что ставит существование зависящих от них животных на грань исчезновения.